Deux machos hétéros baraqués, Adrian Hart et Ryan Bones, sont super excités pour leur premier jour en tant que maîtres-nageurs au point de baignade communautaire. En réalité, ils ont décroché le boulot juste pour draguer toutes les bombes de coeds qui traînent là. Pendant qu'ils discutent des parties de jambes en l'air folles et crades qu'ils vont se payer cet été avec ces beautés, l'un d'eux bande dur comme un roc.
Remarquant qu'ils ont sauté leur session de branlette matinale, ils se disent que le risque de bander en public est bien trop élevé. Du coup, ils décident de se branler leurs grosses queues côte à côte pour relâcher la pression. mais quand ça ne suffit pas à les faire jouir, ils se lancent dans une action gay à fond, sucent et défoncent les culs serrés l'un de l'autre jusqu'à ce qu'ils explosent tous les deux en extase.
S'ils se dépêchent, ils arriveront quand même à l'heure à la piscine !.