Harrison Fields et le Prince Occitan, deux colocataires athlétiques à court d'argent, réduisent leurs dépenses en annulant tous leurs abonnements—sauf leur précieux abonnement à Adult Time, bien sûr ! Avec un seul identifiant et la politique stricte de non-partage de la plateforme, ils se disputent âprement pour savoir à qui le tour de caresser leurs bites dures. En impasse, ils inventent de faibles excuses pour se serrer autour d'un seul téléphone, pompant leurs queues palpitantes l'une contre l'autre, en insistant sur le fait que c'est hétéro alors qu'ils regardent du porno straight. Mais l'excitation brute les submerge, escaladant en une baise follement interdite qu'aucun n'avait anticipée.